Oso está cansado. ¡Muy cansado! No puede esperar para ir a dormir. Por otro lado, Pato nunca ha estado tan despierto. Y le gustaría hacer algo junto a Oso. Tal vez podrían jugar a las cartas, ver una película, charlar, tocar música, hacer un postre... ¡Cada vez que Oso la aleja, Pato regresa con una idea aún más loca! ¿Podrá convencer Oso de que es hora de ir a dormir?